살금 살금 걸어주세요 "Please Walk Softly"

For us it isn’t the artworks, but the exhibition that is the final artwork. With our exhibitions we aim to create spaces you can walk into and walk around in. Following these basic principles, the exhibition Please Walk Softly invites you to interact with the space and the artworks, creating an ephemeral landscape. The etiquette provides a framework for respect, ensuring that everyone feels comfortable and valued while preventing any potential offenders.

The magic of art, the installations we strive to create, happens when the environment of the exhibition challenges our perception, nudges us to the side just enough to let us see life from a slightly different angle. This exhibition encourages you to interact with the language of soft, kind and educative public instructions that are designed to ensure and maintain clean, safe and self-correcting environments.

컴바인웍스는 2026년 6월 26일부터 7월 18일까지 나나와 펠릭스의 개인전 [ 살금살금 걸어주세요 ] 를  진행한다.

우리에게 완성된 작업이란 개별 작품 자체가 아니라 전시 그 자체를 의미한다. 그래서 관람객이 전시 속으로 들어와 직접 걸으며 경험할 수 있는 공간을 만들어내고자 한다. 이러한 기본적인 전제 아래, 이번 전시 《살금살금 걸어주세요》는 공간과 작품 사이를 오가며 소통하는 일시적이고 찰나적인 풍경으로 당신을 초대한다. 전시 관람 예절의 한 문구인 전시 제목은 우리 모두가 편안함과 존중을 느낄 수 있도록 지도하는 하나의 틀이자, 그와 동시에 발생할 수 있는 잠재적인 불편함을 방지하기 위한 장치로 기능한다.

우리가 만들어내고자 하는 설치 작업이 성공적으로 완성되었다는 증거, 즉 예술이 가진 마법은 전시 환경이 우리의 지각을 흔들고, 삶을 아주 조금 다른 각도에서 바라볼 수 있도록 우리를 살짝 밀어낼 때 비로소 발생한다. 따라서 이번 전시는 깨끗하고 안전하며 스스로를 교정하는 환경을 유지하기 위해 고안된, 부드럽고 친절하며 교육적인 공공 안내문의 언어가 관람객에게 직접 소통할 수 있도록 기회를 부여한다.

Bio.

Nana & Felix (est.2013) is a Korean-Finnish artist duo currently working in Busan and Espoo. Over the past decade, their practice has focused on documenting human-made cultural landscapes, particularly those transformed under the seemingly irresistible ideals of progress and development. Drawing on the documentary qualities of photography and a deadpan approach, Nana & Felix seek to confront reality as it is. They explore their surroundings, collecting images, sounds, impressions, and discarded fragments, which are then reorganised into installations where the exhibition itself becomes a landscape and, often, a singular artwork. Currently, Nana & Felix’s practice explores the new worlds becoming increasingly organised around the concepts of safety and security; how the largely uncritically adopted idea of technological progress and unquestioned strive for absolute safety is reshaping our perception of, and behaviour towards, both the natural and human environment. Recently Nana & Felix’s work has been the subject of solo exhibitions in Muu Helsinki Contemporary Art Centre (Helsinki, 2025), Pyeongchon Art Hall (Anyang, 2024), Daecheongho Museum of Art (Cheongju, 2021), and Posco Art Museum (Seoul, 2022) where they were awarded the emerging artist prize. Their work have been part of several major group exhibitions, including at Seoul Museum of Art Photography (Seoul, 2026), Jeonnam International Sumuk Biennale (Mokpo, 2025), Nam-Seoul Museum of Art (2024), Gangwon International Triennale (2024, Pyeongchang), Jeonbuk Museum of Art (2023/2024, Wanju) and M_itä? Biennale of Contemporary Art at Joensuu Art Museum (Joensuu, Finland 2023).

나나와 펠릭스는 2013년부터 활동해 온 한국-핀란드 국적의 아티스트 듀오로, 현재는 부산을 기반으로 작업하고 있다. 이들은 지난 13년간 인간이 만든 문화적 풍경, 특히 ‘진보’와 ‘발전’이라는 명분 아래 급격히 변화하는 도시와 사회의 모습을 기록해왔다. 듀오는 다큐멘터리적 기록성과 데드팬의 시선을 바탕으로, 현실을 있는 그대로 마주하는 태도를 유지하면서, 주변 환경을 탐색하고 이미지, 소리, 인상, 버려진 파편들을 수집·재구성하며, 이를 통해 전시 자체가 하나의 풍경이자 작품으로 완성되도록 한다. 현재 그들의 작업은 안전과 보안이라는 개념을 중심으로 점점 더 조직화되는 세상을 탐구하며, 무비판적으로 수용되는 ‘기술적 진보’와 한치의 의심도 없이 지향되는 '절대적 안전’의 패러다임이 자연과 인간 환경을 바라보는 우리의 인식과 행동을 어떻게 바꾸어나가고 있는지를 포착하는 프로젝트를 진행 중이다. 두 작가 모두 핀란드의 알토 대학원 예술사진학과를 졸업(2014)하였으며, 아티스트 듀오로서 작업을 시작한 후 국내외 유수 국공립기관에서 꾸준한 전시를 통해 예술 경력을 쌓아왔다. 최근의 주요 전시로는 서울사진축제 《컴백홈》 (2026, 서울시립사진미술관), 《Trial Without Error》 (2025, 무 컨템포러리 아트센터, 헬싱키), 《문명의 이웃들》(2025, 전남국제수묵비엔날레), 《건축의 장면들》(2024, 서울 시립남서울미술관), 강원 국제트리엔날레 2024 《아래로부터의 생태예술》, 《버릴 것 없는 전시》(2023, 전북특별자치 도립미술관), 《제3회 미따 컨템포러리아트 비엔날레》(2023, 요엔수미술관, 핀란드)가 있다. 듀오는 제6회 포스코미술관 신진작가상 대상(2021)을 수상했고, 한국문화예술위원회 국제예술교류지원사업 기금(2023) 외 다양한 기금을 수여해왔다.

나나와 펠릭스의 개인전이 2026. 06. 26 (Fri) – 07. 18(Sat) 까지 컴바인웍스에서 진행 한다.

NANA 나나

2011-2014 핀란드 헬싱키 알토 예술대학원 예술사진학과석사졸업

2003-2004 영국 런던 첼시대학원 미술학과석사졸업

2000-2003 영국 런던 첼시대학교 회화과학사졸업

FELIX 펠릭스

2011-2014 핀란드 헬싱키 알토예술대학원예술사진학과석사졸업

2007-2011 스페인바르셀로나IDEP-AbatOliba CEU 대학교사진학 & 비쥬얼 커뮤니케이션과 학사졸업

주요 개인전:

2025 “Trial Without Error”, Muu Helsinki Contemporary Art Centre, 헬싱키, 핀란드

2025 "땅거미가 지는 곳 Tending to Dusk”, 예술공간영주맨션, 부산

2024 “찰나의 고고학 An Archeology of Now",2024 안양 연고작가발굴지원 전시 [가까이 그리고 멀리서],평촌아트홀, 안양

2024 “지리멸렬 Disjointed", 유머감각 x 호기심, 서울

2023 “비메이넨 삼뭇따 발롯 | 마지막으로 떠나는 사람이 불을 끈다", 양주시립창작스튜디오 입주작가 릴레이 개인전, 양주시립창작스튜디오, 양주

2022 “조경산수 Landscaping", 챔버CHMBR (구Chamber1965), 서울

2022 “모든 것은 무너진다 All Things Fall Apart", 제6회 포스코 미술관 신진작가 공모 수상 작가 개인전, 포스코미술관, 서울

2021 "SEL2020HEL", 대청호 미술관 전시지원 공모 선정전 [공:동], 청주시립대청호미술관, 청주

2021 "SEL2020HEL 다이어리", einBuch.haus, 베를린, 독일

2017 "위스트WEAST", 갤러리 도올, 서울

2017 "Progress", GaleriaH2O, 바르셀로나, 스페인

2014 "The Zone System", Hippolyte Photographic Gallery, 헬싱키, 핀란드

2013 "Way(s) of Seeing", Photographic Centre Peri, 뚜르꾸, 핀란드

주요 그룹전:

2026 “컴백홈”, 서울사진축제, 서울시립사진미술관, 서울

2025 “문명의 이웃들”, 2025전남국제수묵비엔날레, 목포문화예술회관, 목포

2025 "무풍지대", This is not a church, 서울

2024 “건축의 장면들", 서울시립남서울미술관, 서울

2024 "아래로부터의 생태예술", 강원 국제트리엔날레 2024, 평창송어종합공연체험장, 평창

2024 "아아! 동양화! -모두의동양화", 아트센터 화이트블럭, 파주

2024 "버릴 것 없는 전시", 전북도립미술관, 완주

2023 "미안해요, 프랑켄슈타인", 전북도립미술관, 완주

2023 제3회 미따 M_itä? 콘템포러리 아트 비엔날레, Joensuu Art Museum, 요엔수, 핀란드

2022 "Into the Void", ARS Pori 22, 포리, 핀란드

2021 "einBuchin Form einerAusstellung", einBuch.haus, 베를린, 독일

2021 제6회 포스코 미술관신진작가공모전, 포스코미술관, 서울

2020 "어제 꿈에 보았던" 아트프로젝트울산 ICAPU2020, 아트그라운드hQ, 울산

2018 "Petites AnotacionsSobreEl Retrat", Centre Civic Ateneu Fort Pienc, 바르셀로나, 스페인

2018 "집으로 가는길", 수원시립만석전시관 (구 수원미술전시관), 수원

2017 "이구일레포트", 공간291, 서울

2017 이흐메 IHME 컨템포러리 아트 페스티벌, 헬싱키, 핀란드

2015 "New present", 만따Mänttä 아트 페스티벌, 만따, 핀란드르겐, 노르웨이

창작스튜디오:

2026 한성1918 BCP 창작스튜디오, 부산

2024 가파도아티스트-인-레지던스, 제주

2022-2023 양주시립창작스튜디오, 경기도 양주(2년)

2021 H ART LAB, 호반문화재단, 서울(1년)

2020 GlogauAiR, 베를린, 독일

2016 대전 테미예술창작스튜디오, 대전(해외입주작가3개월)

2015 인천아트플랫폼, 인천(해외입주작가3개월)

2014 SaariResidence, KoneFoundation, 히에따마끼, 핀란드

주요 수상 및 지원 수혜 :

2026 아모스 안데르손 기금 Amos Andersons fond, 작업지원, 핀란드

2025 서울문화재단 예술기반지원 창작예술공간지원 기금 

2025 스웨덴어 문학협회 Svenska litteratursällskapet i Finland 기금, 예술 제작지원, 핀란드 

2023 한국문화예술위원회 문예진흥기금 별도공모 국제예술교류지원사업 시각예술분야

2023 알프레드 코르델린 예술가창작지원금 (12개월), 핀란드 (Felix Nybergh)

2022 에스포 예술 기금, 핀란드 (Hwanhee Kim)

2022 핀란드 예술진흥원 (Taike) 예술가창작지원금 (12개월), 핀란드 (Felix Nybergh)

2021 제6회 포스코미술관신진작가상대상, 포스코미술관, 서울

2021 AVEK 미디어아트 기금, 핀란드

2021 Frame-Finland 이동 및 작품 운송 기금, 핀란드

작품 소장:

2024 경기문화재단

2024 안양문화예술재단

2022 포스코미술관, 서울

2021 미국예일대학교, 로버트B.하스패밀리 예술도서관, 특별예술도서컬렉션, 파버비렌 색채관련도서컬렉션

2016 국립 현대미술관 정부미술은행소장

2018 291사진협동조합, 서울/2014 핀란드 맨따빕뿔라예술콜렉션

2013 핀란드 뚜르꾸시예술은행